Hier finden Sie:
Anerkennung des Engagements
junger Menschen durch Bürgermeister Wolfgang Galler
Ehrungen von Einwohnerinnen
und Einwohnern
Gedanken aus der Festrede von Landesbischöfin
Frau Dr. Käßmann
die Laudatio für
den Arbeitskreis Dorfchronik Frielingen
Band & Chor der Caroline-Herschel-Schule
(Bilder)
Swinging Church (Bilder)
Die Zuhörer (Bilder)
|
Handwerkskammer:
|
Erik Heinecke, Verena Hoffmann, Laura Plaß |
.
|
|
. |
Lehrer Helmut Kann und Schülerin Julia Knöckel Ehrungen von Einwohnerinnen und
Einwohnern durch die Ortsbürgermeister
|
Frau Edith v. Hedrichow nahm die Ehrenurkunde, Medaille und Blumen vom Garbsener Ortsbürgermeister Klaus-Jürgen Osterwald entgegen und richtete noch einige appellierende Worte an die Versammlung: |
. |
|
|
Ortsbürgermeister Henry Biester aus Osterwald überreichte die Ehrenurkunde und Medaille an Frau Else Weiser, die es sich auch nicht nehmen ließ, zum Mikrofon zu greifen, und Ihrer Freude über diesen Tag mit einigen Worten Ausdruck zu verleihen. |
Swinging Church
- oh happy day -
Frau Dr. Käßmann beschrieb u.a. mit eindrücklichen
Zahlenbeispielen die Notwendigkeit der diakonischen Arbeit und die Gefahr,
die die Ökonomisierung des Sozialstaates in sich berge:
Mitten im Leben stehend denke niemand daran. Aber manchmal kommt es auch plötzlich: "Wer will sich dann in den Händen des billigsten Pflegeanbieters wissen?", fragt Fau Käßmann. Nach den festgelegten Sätzen der Pflegeversicherung blieben beim Hausbesuch z.B. 23 Minuten für die 'ausführliche' Morgentoilette mit Ankleiden, Waschen u.s.w., für das Einkaufen blieben der Familienhelferin gerade14 Minuten und das Bettenmachen und Umlagern müsse in 9 Minuten bewältigt werden... - Wo bleibe da noch Zeit für ein persönliches Wort, für den Gedanken, im anderen das Ebenbild Gottes zu sehen? Andererseits und zusätzlich werden durch die Institutionalisierung aller Dienstleistungen die Menschen entwöhnt, im familiären Rahmen auch nur kleine Pflegemaßnahmen selbst zu übernehmen... Nach
dem Armutsbericht, den die Bundesregierung nun erstmalig habe erstellen
lassen, können in Deutschland 13,7 Millionen Menschen als "einkommensarm"
gelten. Betroffen seien vor allem Kinder. Es gebe ein "Armutsrisiko Familie".
Nachdem die Landesbischöfin auf die noch völlig unzureichende Ausstattung Niedersachsens mit Schuldenberatungsstellen eingegangen war, setzte sie 'Armut' in unserem Lande mit der in Entwicklungsländern in Beziehung. Was tun? Den Kopf in den Sand stecken, fernsehen? Auch wenn ein 75jähriger heute schon durchschnittlich 9 Jahre seiner Lebenszeit vor dem Fernsehen verbracht hat - das ist fast ein Achtel! - die Landesbischöfin stellt lieber die Jahreslosung an das Ende ihrer Rede und wirbt für entschlossenes, engagiertes Gestalten: Ja, Gott ist meine
Rettung,
|
Herr Bürgermeister, meine Damen und Herren, vor uns liegt ein neues Jahr mit neuen Möglichkeiten. Nutzen Sie die Möglichkeiten und gestalten Sie die Freiräume die Sie haben so wie die Arbeitsgruppe Dorfchronik Frielingen leere Seiten gefüllt hat, um uns die Dorfchronik zu präsentieren. In diesem Sinne wünsche ich Ihnen für 2002 Zufriedenheit. Ich vertrete hier die Ortschaft Horst, das sind die Stadtteile Frielingen, Horst, Meyenfeld und Schloß Ricklingen zur Ehrung des eben erwähnten Arbeitskreises Dorfchronik Frielingen. Es begann wie vieles im Nebel der Geschichte. 1981 hatten einige jüngere
Neubürger den Gedanken, sich mit der Geschichte Frielingens zu beschäftigen
und Informationen zusammenzutragen.
Dann war erstmals Funkstille. Anfang der 90er erinnerten sich Frielinger
an die Zahlen aus dem Buch und der erstmaligen Erwähnung von Frielingen
in Urkunden. Nach einigem Suchen war eine erste Urkunde aus dem Jahr 1351
gefunden. Es wurde beschlossen, das 650-jährige Dorfjubiläum
2001 zu feiern. Parallel zu dem Verein, der das Jubiläum vorbereitete,
fing die Arbeitsgruppe 1997 wieder an zu arbeiten. Erweitert um einen Urfrielinger,
Fritz Rehburg, der Familie Gehrke und der Lehrerin Frau Stoepper, die die
Schulchronik fortschrieb.
Zum Preis von 35000 DM konnte eine Auflage von 1000 Exemplaren erstellt werden: mit dem Titel „Frielingen, ein Dorf verändert sich“. Es gab einige Sponsoren aus Frielingen und die Calenbergisch-Grubenhagensche Landschaft förderte auch. Im Vorwort steht durch einen Fachmann, Herrn Hauptmeyer, geschrieben „Das neue Frielingen-Buch ist eine gelungene Mischung aus historisch-landeskundlicher Darstellung und fallweise anekdotischen Erzählungen. Es zeugt davon, dass gute Ortsgeschichte von engagierten Laien und nebenberuflich an der Dorfgeschichte tätigen Fachleuten geschrieben werden kann: Lokalgeschichte für die Menschen und mit den Menschen. In der Vorbereitung für die Laudatio tauchte die Frage auf wer schreibt noch Chroniken, wer sammelt noch Material, denn z.B. die Schule Frielingen hat zwischen den beiden Herausgaben das Schreiben der Schulchronik eingestellt. Wer engagiert sich wie in der Zukunft? Für den Einsatz in der Vergangenheit bitte ich nun nach vorn zur Ehrung:
|
Finale
Beide Chöre & Band
- oh happy day -