StadtNachrichten
Juni/Juli 2002


 


Berichte aus dem Monat Mai
 

In eigener Sache:
LeineBlick startet demnächst mit völlig neuen Funktionen

Garbsen, 22.7.2002, ws - Seit nunmehr 2 Jahren gibt es den LeineBlick. Fast pünktlich zum Jubiläum führen wir in wenigen Tagen eine entscheidende Neuerungen ein, die den LeineBlick aktueller und leistungsfähiger machen. 
Dazu ist ein gewisser Neuanfang nötig, bisherige Artikel finden Sie aber weiterhin in einem Archiv.

Automatischer Terminkalender:
Vor allem wird der immer beliebter werdende Terminkalender einen neuen Platz einnehmen: Automatisch gesteuert zeigt er bereits auf der ersten Seite die jeweils  aktuellen Veranstaltungstermine an.

Ihr Artikel oder Veranstaltungshinweis wird ohne Zeitverzug veröffentlicht:
Der LeineBlick wird interaktiv: Schon bisher 'lebte' der LeineBlick von den Artikeln und  Veranstaltungs- Hinweisen seiner Leser. Die Flut von Zusendungen in einer normalen Arbeitswoche war kaum noch zu bewältigen.
Durch das von Jens Engel  programmierte System senden Sie uns Ihren Beitrag nun nicht mehr per eMail zu, sondern kopieren ihn im Autorenbereich in eine Eingabemaske. - Vorwegzeile und Überschrift werden gesondert eingegeben.
Das Layout wird automatisch erstellt - auf Wunsch sogar mit Bildern. Ihr Artikel erscheint nach Freigabe in einer Vorschau sofort und wird automatisch in den Schlagzeilen aufgeführt.

Stellen Sie Ihren neuen Artikel schon jetzt ein:
Das Umschalten auf den Automatischen LeineBlick erfolgt automatisch in den nächsten 2 - 3 Tagen. 
Sofern Sie bereits ein Passwort  besitzen, können Sie Ihren Artikel oder Veranstaltungshinweis schon jetzt

hier
einstellen.

Ihr Passwort:
Ihr Beitrag wird durch ein Passwort geschützt. Bekannte Autoren des LeineBlicks erhalten Ihr Passwort auf Anfrage - sofern wir Ihnen es nicht ohnehin schon übermittelt haben.
Neue Autoren erhalten Ihr Passwort mit dem ersten Artikel/Veranstaltungshinweis, den Sie uns per eMail zusenden.

Werbung & Link auf Ihre Homepage:
Natürlich betreiben Sie durch die Veröffentlichung eines Hinweises oder eines Artikels, bei dem Sie auch einen Link auf Ihre Homepage setzen können, auch in gewisser Weise Werbung für Ihre Sache, Ihren Verein oder Ihr Unternehmen. - Das ist legitim und beabsichtigt. 
Von Gewerbetreibenden erwartet der LeineBlick bei wiederholten Hinweisen auf Produkte, Dienstleistungen oder Unternehmen allerdings auch eine Gegenleistung - z.B. in Form von bezahlten Werbeaufträgen. Sprechen Sie uns an - unsere Preise sind moderat. 

Bilder - Technische Hinweise:
Damit eine Seite im Internet überhaupt gelesen wird, muss sie schnell angezeigt werden. Um das zu gewährleisten, sollten Graphikdateien keinen größeren Umfang als etwa 15 kB haben.
Ihre Bilder sollten also nicht zu groß sein. Gut geeignet sind Formate von (etwa) 380x200 Pixel ("Landschaft") oder 200x300 Pixel ("Porträt"). - Diese Werte sind Richtwerte und können auch bis hin zu ca. 500x280 Pixel überschritten werden (z.B. bei einem Titelbild). Die verschiedensten Graphikprogramme bieten Funktionen an, mit deren Hilfe Bilddateien leicht reduziert werden können.

Automatische Datenreduktion nach Upload von Bilddateien:
Sollten Ihre Graphikdateien größer als ca. 15kB sein, werden sie durch ein Java-Applet, das in einem eigenen Fenster läuft,  automatisch reduziert. - Sie müssen nur einen Reduktionsfaktor eingeben. Wählen Sie Werte um/unter 30%!  - Etwaige Verzerrungen, die Sie dort am Bild feststellen, sind unerheblich und treten später nicht mehr auf. Klicken Sie auf der Autorenseite auf WEITER, sobald das Bild vom Java-Programm frei gegeben wurde: Der komplette Artikel erscheint mit Bildern als Vorschau.

Wichtiger Hinweis:
Für den Inhalt Ihres Artikels sind Sie selbst verantwortlich. Er darf gesetzlichen Bestimmungen nicht widersprechen, nicht jugendgefährdend oder diskriminierend sein und nicht gegen den guten Geschmack verstoßen. 
Es besteht kein Recht zur Veröffentlichung. Der LeineBlick behält sich vor, Artikel und Veranstaltungs- Hinweise ohne Angabe von Gründen und ohne Ankündigung zu entfernen.

Mit freundlichen Grüßen 
Wolfgang Siebert

nach oben

SPD-Bundestagskandidatin informiert sich:
Caren Marks besuchte LPKF
Garbsen, den 22.7.02, ws - Die SPD-Bundestagskandidatin Caren Marks hat gemeinsam mit dem Garbsener SPD-Ratsherrn Dieter Jürges die Firma LPKF Laser & Electronics AG in Garbsen besichtigt. Empfangen und informiert wurden sie von dem LPKF-Vorstand für Forschung und Entwicklung, Dr. Jörg Kickelhain. Im Mittelpunkt des Interesses standen die Produktpalette und die Firmen- und Mitarbeiterentwicklung in den letzten Jahren. Die Firmenbesichtigung knüpfte an einen Besuch von Caren Marks bei LPKF auf der Hannover Messe an. 

Caren Marks zeigte sich beeindruckt von der Leistungsfähigkeit der Garbsener Aktiengesellschaft. „Die gemeinsamen Forschungsprojekte mit Universitäten sind vorbildlich“, sagte Caren Marks im Verlauf des Informationsgespräches. Solche
gewinnbringende Kooperationen müssten auch weiterhin von der Politik gefördert werden, so Marks weiter. 

Dr. Kickelhain bedankte sich bei Caren Marks für ihr Interesse an LPKF. „Im Sinne eines guten gegenseitigen Verständnisses ist der Austausch zwischen Politik und Unternehmen sehr wichtig“, so das Vorstandsmitglied. Dr. Kickelhain gab der Kandidatin eine Anregung für die Arbeit in Berlin mit auf den Weg: „Eine weitere Verbesserung der Koordination bei der Vergabe von Forschungsmitteln wäre wünschenswert.“ Caren Marks versprach, das Anliegen weiterzutragen. 
nach oben

Ferienprogramm:
Abschlussveranstaltung mit Aktionen und Überraschungen
Garbsen. 19-7-02 (stp). Die Jugendpflege der Stadt Garbsen lädt am Dienstag 30. Juli, von 15 bis 18 Uhr, zur Abschluss- Veranstaltung des diesjährigen Ferienprogramms im Freizeitheim Garbsen, Hallenbad Planetenring, ein.

Geboten wird jede Menge Spiel, Spaß und Action: Der Bauwagen der Mobilen Jugendarbeit ist mit seinen Spielangeboten vor Ort. An einer Kletterwand im Außenbereich des Freizeitheims können die eigenen Kletterkünste ausprobiert werden.

Spaß pur verspricht eine Clownshow; eine Modenschau sorgt für Glamour. Die acht- bis zwölfjährigen Teilnehmerinnen und Teilnehmer des Mode - Workshops stellen ihre
Kreativität unter Beweis und präsentieren sich als Designer und Models. Außerdem stehen auch einige Überraschungen auf dem Programm.

Ansprechpartner ist die Jugendpflege der Stadt Garbsen unter der Rufnummer (05131) 707-572.

nach oben
24./25.7. - 26.7.:
Stadtbibliotheken wegen EDV- Umstellung geschlossen
Garbsen. 19-7-02 (stp). Wegen der Umstellung des bisherigen Ausleihsystems mit Buchkarten auf EDV - Verbuchung ist die Stadtbibliothek, Hauptstelle Plantenring, von Mittwoch, 24. bis einschließlich Freitag, 26. Juli, geschlossen. Die Zweigstelle Berenbostel ist deshalb von Donnerstag, 25. bis einschließlich Freitag, 26. Juli, ebenfalls nicht geöffnet.


Erinnerung an Garbsens Anfänge:
OS Nikolaus Kopernikus muss auf drei bewährte Kolleginnen verzichten

Brigitte Rach, Karin Werner und Sabine Niemeyer treten in den sogenannten 'Ruhe'stand ein

Garbsen, 19.6.2002, ws - Man muss sich zurück versetzen in die Gründungszeit der Stadt Garbsen, Ende der 60iger, Anfang der 70iger Jahre, die ganz eng verbunden war mit der Planung und Errichtung der Garbsener Schulzentren: Dies ist die Zeit, seit der Sabine Niemeyer, Brigitte Rach und Karin Werner ihre Arbeitskraft in den Dienst Garbsener Schülerinnen und Schüler gestellt haben.
Am gestrigen Dienstag gaben sie für das jetzige Kollegium und ehemalige Kollegen zum Abschied ein feierliches Essen in der Aula der Orientierungsstufe Nikolaus Kopernikus.

Karin Werner, kann sich gut an die damalige Pionierstimmung im Garbsener Schulwesen erinnern; sie unterrichtet seit den Anfängen in den Gebäuden der jetzigen Orientierungsstufe, die nach ihrer Errichtung zunächst die Volksschule Planetenring beherbergten (anfangs übrigens außerdem auch noch die Real- und die Sonderschule).
Helmut Rathmann, erster Leiter der damaligen Volksschule, schildert auf seiner kurzen Ansprache, wie er als designierter Schulleiter im Sommer 1967 der Karin Werner auf der Baustelle der in keiner Weise fertig gestellten Schulgebäude begegnete. Nach den Sommerferien fand man sich - auf einer durch Unmengen von Schülern belebten 'Baustelle' - in einem Team wieder, das zielstrebig den Aufbau der Volksschule voran trieb, aber auch schon über neue Formen und Strukturen des Unterrichts nachdachte: Schon 1969 gab es in der Volksschule Planetenring den ersten 'Probelauf ' für die Arbeit einer IGS, die 1971 am Planetenring ihren Betrieb aufnahm, bevor sie in die Gebäude des Schulzentrums II umsiedelte. Da aber die Idee der IGS damals auch von den Befürwortern unterschiedlich stark mit ideologischem Ballast befrachtet wurde, und die Gefahr bestand, so Frau Werner, konkrete Bedürfnisse des einzelnen Kindes aus den Augen zu verlieren, schloss sich die passionierte Pädagogin einer Gruppe an, die nach Alternativen suchte: Der Betrieb der beiden Orientierungsstufen am Planetenring wurde 1974 unter der Leitung von Helmut Rathmann, bzw. Gerd Pehl (OS-2) aufgenommen. Karin Werner war von Anfang an Konrektorin der OS-1...

Auch Sabine Niemeyer gehört seit den ersten Jahren (1969) dem Kollegium der Volksschule Planetenring an und der damalige Chef erinnert an so manche Begebenheit.
Brigitte Rach kam 1975 von der Saturnringschule und gehört seit dem ersten Jahr dem Kollegium der Orientierungsstufe an.

Die Feier beginnt mit dem Klavier-Vortrag der Schülerin Jusara Moser. Für ihre Lehrerin spielt sie das Regentropfen-Prélude von Copin und beeindruckt die Zuhörer durchaus.
In der Interpretation vielleicht noch nicht ganz so ausgereift, in der Intention aber mindestens ebenso von Herzen kommend dann der Chor fast des kompletten Kollegiums.

Das warme Buffet bereitet wahre Gaumenfreuden und dem Autor erlahmen in andächtiger Erinnerung die Finger über der Tastatur ... 

 

Doris Günther, die Schulleiterin, hat versprochen keine Rede zu halten, liest den Kolleginnen  aber doch das Alphabet...

Gerd Pehl spannt in seinem Vortrag den Bogen bis hin zum "Nachdenken über unser Denken" und endet mit Sokrates' "Ich weiß dass ich nichts weiß". - Nach Beendigung der Rede ereilt ihn ein heftiger Schwächeanfall. Wir wünschen ihm alles Gute und eine baldige Genesung!

nach oben


Auf Wiedersehen!
Die 6.Klassen verabschieden sich mit kleinen Darbietungen von ihrer OS
Garbsen, den 18.6.2002, ws - Als Kinder kamen sie von den Grundschulen, als vom Wesen her Jugendliche brechen sie nun auf zu den weiterführenden Schulen. Ja, auch nach zwei Jahren ist eine herzliche Beziehung der Schülerinnen und Schüler zu ihrer Orientierungsstufe entstanden. Trauer um des Abschieds willen? - Keineswegs, denn sie spüren es: Der Abschied bedeutet Neubeginn,  wie auch die Schulleiterin der OS-2 der Nikolaus-Kopernikus-Schule, Frau Noga, in ihrer kleinen Ansprache skizziert. Und so ein ein wenig von dieser heiteren Aufbruchstimmung ist auch in den Vorträgen der Schülerinnen und Schülern zu spüren - und schließlich stehen ja auch die Sommerferien vor der Tür!
Den Anfang macht die Tanzformation der 6i

Vortrag der 6f

In einer Szene und in Bildern und Texten lässt die 6l Erinnerungen der zurückliegenden Jahre aufleben

Die 6k und die ...

... 6g mit einer modernen version des Ententanzes. 

Die Lehrer revanchieren sich:


 

Viel Glück!
nach oben
Kaiserwetter:
SPD Havelse feierte Matjesfest mit Caren Marks
- von Martina Siebke-Fochler -
Der Matjes schmeckt: Bundestagskandidatin Caren Marks, Landtagskandidat und Havelser SPD-Chef Martin Fochler, Fest-Organisator Bernd Zeimet (von links)
Havelse, den 15.6.2002 - Kaiserwetter bei den Sozialdemokraten: Die Temperaturen beim Matjesfest der SPD Havelse wurden am Samstag unerwartet so sommerlich, dass die ehrenamtlichen Zapfer auf dem Bierwagen kaum nachkamen. 

Aber auch die schon fast legendären Matjesbrötchen und Bratwürste fanden reichlich ihren Weg in Havelser Mägen.
Organisator Bernd Zeimet leitete den Einsatz der SPD- Aktiven, darunter seine komplette Familie. Und der Havelser SPD- Vorsitzende Martin Fochler, Landtagskandidat im Wahlkreis Garbsen/Wedemark, war nach dem gelungenen
Matjesfest geschafft, aber rundum zufrieden: "Über den Nachmittag verteilt sind rund 500 Leute zum Matjesfest gekommen. Unsere Straßenfeste sind immer eine gute Gelegenheit, mit den Nachbarn ins Gespräch zu kommen."
Diese Gelegenheit ließ sich auch Caren Marks, die  SPD- Bundestagskandidatin, nicht entgehen: Die 37-jährige Wedemärkerin probierte die leckeren Matjes und war schnell in einen regen Gedankenaustausch mit den Havelserinnen und
Havelsern verwickelt. "Der direkte Kontakt zu den Menschen in meinem Wahlkreis ist für mich die wichtigste Anregungs- Quelle für meine politische Arbeit", betonte Marks.

nach oben

Abiturienten am Johannes-Kepler-Gymnasium:
Entlassungfeier war ein rundum gelungener Festakt
Garbsen, 14.06.2002 (cpf) In feierlichem Rahmen zelebrierten am Freitagabend die 44 Abiturienten des Johannes- Kepler- Gymnasiums zusammen mit ihren Eltern, Lehrerinnen und Lehrern und zahlreichen weiteren Gästen ihre bestandene Reifeprüfung und die Entlassung vom Kepler- Gymnasium.

Professionell führten Alex Bartels und Justine Suhr durch das anspruchsvolle Programm, das den 300 Gästen zwei Stunden kurzweilige Unterhaltung mit Stil und Witz bescherte. Mit selbstverfassten Texten zu bekannten Melodien verschafften die Schüler der in den letzten Wochen aufgestauten Anspannung Luft und gaben ihrer Freude über das lang ersehnte und nun glücklich erreichte Ende ihrer 13jährigen Schulzeit Ausdruck. 

Ein Highlight des Abends war wie immer die  mit Spannung erwartete Lehrerrede, die wieder einmal vom Englisch- und Politiklehrer Klaus Hickmann, einem Großmeister des absurden Humors, gehalten wurde. In seinem reich mit Bibelzitaten gespickten Vortrag ging Hickmann in gekonnt und bekannt larmoyanter Weise auf die vermeintlichen Schrecknisse des Pädagogenberufes ein, geißelte erregt die postmodernen Verhaltensweisen der heutigen Jugend, forderte konsequent von den Eltern die Rückkehr zum Naturalien- Entlohnungssystem in Form von Fresskörben und wurde nach dem Ende seiner mit frenetischem Beifall bedachten Rede von hübschen Damen als Ersatz für die zahlreichen und tiefen Gefühlslöcher, in die seine Schülerinnen ihn immer wieder haben fallen lassen, umarmt.
Ernste und heitere Töne schlugen die Schülerinnen und Schüler Stefanie Burgdorff, Heiko Lossie und Sebastian Schmidt (Bildmitte) in ihrer mindestens ebenso guten Schülerrede an, in der sie genau den richtigen Ton fanden, um das Äquilibrium zwischen ärgerlichen Erlebnissen des Schulalltags und versöhnlicher Anerkennung des schwierigen Lehrerberufes zu finden. So zollen sie ihren alten Paukern viel Respekt, Anerkennung und Dank.

Mit der Ehrung zahlreich erschienener Ehemaliger, die ihr silbernes Abiturjubiläum feierten, und  der feierlichen Übergabe der Abiturzeugnisse durch den Schulleiter Gerhard Krohne und die Leistungskurslehrer endete die Veranstaltung, die diesmal wieder als gelungener Festakt mit Niveau bezeichnet werden kann. 

Der Leistungskurs Englisch

Der Leistungskurs Geschichte (Ausschnitt)

Der Leistungskurs Erdkunde

Der Leistungskurs Physik

Der Leistungskurs Biologie

Der Leistungskurs Sport
nach oben

Interessante Ausflüge:
Ferienfahrradtouren der CDU Frielingen
Garbsen, den 12.6.2001, ws - Auch in diesem Jahr veranstaltet der CDU-Ortsverband Frielingen wieder die
beliebten Ferienfahrradtouren für alle Gäste, Interessierten, Daheimgebliebenen sowie Alt-, Neu- und Nicht-Frielinger. Auf dem Programm steht eine bunte Mischung attraktiver Ziele in der Umgebung mit "Klassikern" aber auch neuen Ausflügen, die z.B. zu interessanten Betriebsbesichtigungen führen.

Wann hat man schon einmal die Möglichkeit, hinter die Kulissen des Instituts für Tierzucht in Mariensee oder eines Laserschneidbetriebes in Berenbostel zu schauen?!

Unter dem Motto "Schlechtes Wetter gibt es nicht!" starten die gemütlichen Touren vom 21.06. bis 26.07. jeden Freitag um 17:00 Uhr ab Parkplatz Bullerdieck. Neben dem Halt am jeweiligen Fahrtenziel beinhalten alle Touren auch eine "Einkehr". 

Das Programm für 2002 im Einzelnen:

  • 21.06.2002 - Fahrradtour zur Betriebsbesichtigung bei B + D Laserworking in Berenbostel, Führung durch Herrn Dittrich, anschließend kleines Grillfest.
  • 28.06.2002 - Fahrt zur Besichtigung des Instituts für Tierzucht und Tierverhalten in Mariensee, mit Führung
  • 05.07.2002 - Fahrt nach Altenhagen zur Besichtigung des Bergwerkmuseums (Beitrag: 2,- EUR)
  • 12.07.2002 - Fahrradtour zum Besuch des Hinüberschen Gartens, eines Landschaftsparks in Marienwerder, mit Führung (Beitrag: 2,- EUR)
  • 19.07.2002 - Fahrradtour zum Besuch eines großen Fuchsiengartens in Vinnhorst
  • 26.07.2002 - Abstecher an das Steinhuder Meer und Abschlußgrillen in Frielingen


Die Teilnahme ist bis auf die angegebenen Beiträge für Führungen kostenlos. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Weitere Informationen erteilt Gudrun Schenk, Farlingsweg 8, 30826 Garbsen, Tel.: 05131-2442. 

Für die Pinnwand oder den Kühlschrank steht HIER noch eine PDF-Druckvorlage mit allen Terminen zum Download bereit.

nach oben

Mensa an der OS Nikolaus Kopernikus:
"Einen herzlichen Dank unseren 'ORI-Müttern'!"
Garbsen, 11.6.2002, ws Was wäre ein Schulleben ohne die vielen Eltern, die sich in öffentlichen Gremien oder eher im Verborgenen für eine Schule und deren Kinder, seinen es die eigenen oder andere, immer wieder von Neuem engagieren und Hilfe leisten? Um wenigstens ein kleines Zeichen des Dankeschöns zu setzen waren am gestrigen Montag die "Ori-Mütter" in die Orientierungsstufe Nikolaus Kopernikus geladen. Hier ein kleiner Bericht von Brynia Halldorsdottir, der Sozialpädagogin der Schule, die auch die Fotos machte:

Zum Endes des Schuljahres 2001/02 bedankten sich Schülerinnen und Schüler zusammen mit den Schulleiterinnen Frau Günther, Frau Noga und ihren Stellvertreten Frau Werner und Herr Schmelz mit Kaffee und Kuchen und einem Glas Sekt bei den Müttern, die in den Mittagspausen stets für das leibliche Wohl sorgten.
Zwei Mal in der Woche kochten die "ORI-Mütter" in der Schule für Schülerinnen und Schüler. Mit dieser kleinen Mensa waren sie vielen Kindern, die das Nachmittagsangebot wahrnehmen wollten, eine wertvolle Hilfe, in der Mittagspause wieder neue Kraft zu tanken. Auch so manche Lehrerin und mancher Lehrer, die am Nachmittag Arbeitsgemeinschaften anzubieten hatten, genossen das leckere Essen und sagen auf diesem Wege noch einmal "Danke!"
nach oben



Europaschule:
Gäste aus Finnland am Johannes-Kepler-Gymnasium
- von Renate Koch -

Erinnerungsfoto vom Gegenbesuch im März: Eislochangen mit den finnischen Gastgebern 
Gabsen, den .6.2002 - Nach achttägigem Aufenthalt in Garbsen hat sich in der letzten Woche eine finnische Schülergruppe mit ihren Lehrerinnen Eija Tamminen und Jaana Kivistö wieder auf den Weg in den hohen Norden nach Jyväskylä in Mittelfinnland aufgemacht. 

Die deutschen und finnischen Schülerinnen und Schüler erlebten eine ereignisreiche Woche mit vielen gemeinsamen Aktivitäten; so führte u.a. eine Tagesfahrt zur Gedenkstätte in Bergen- Belsen und nach Celle. Aber auch eine Erkundung Hannovers sowie Besuche der Herrenhäuser Gärten und des Zoos standen auf dem Programm. In einem Spaßbad konnten bei Sport und Spiel letzte Verständigungsschwierigkeiten überwunden werden; aber da die finnischen Schüler in der Schule Deutsch und Englisch lernen, klappte die Kommunikation ohnehin recht reibungslos.

Die deutschen Schüler hatten bereits Ende März ihre Austauschpartner in Jyväskylä besucht und bei Sauna und Eislochangeln einen kleinen Einblick in finnische Lebensweisen erhalten. So konnten nun beim Betrachten der Fotos viele gemeinsame Erinnerungen wieder aufgefrischt werden.
Das Johannes-Kepler-Gymnasium pflegt den Kontakt mit der finnischen Partnerschule seit nunmehr 18 Jahren und organisiert alle zwei Jahre eine Austauschfahrt einschließlich Gegenbesuch, um auf diese Weise als Europaschule aktiv zum Kennenlernen und Zusammenwachsen von Europa beizutragen.

nach oben

Strom- und Gasabsatz weiter gestiegen:
Stadtwerke Garbsen GmbH erzielt bestes Ergebnis seit Gründung
Garbsen, den 3.6.2002, ws - Im abgelaufenen Geschäftsjahr 2001 hat die Stadtwerke Garbsen GmbH mit 8,3 Mio. DM den höchsten Jahresüberschuss seit Gründung im Jahre 1995 erzielt. Es ist vorgesehen, hiervon 5,8 Mio. DM an die Gesellschafter Stadt Garbsen, Avacon AG und Stadtwerke Hannover AG ausschütten. Der Anteil der Stadt Garbsen beträgt davon rd. 3,2 Mio. DM.
Zusätzlich haben die Stadtwerke Konzessionsabgaben für Strom und Erdgas in der Höhe von 4,6 Mio. DM erwirtschaftet. Unter Einbeziehung der Gewerbesteuer von 1,7 Mio. DM werden der Stadt Garbsen von den Stadtwerken aus dem Geschäftsjahr 2001 insgesamt rd. 9,5 Mio. DM zufließen.

Dieses Geschäftsergebnis hat die Stadtwerke Garbsen GmbH erzielt mit Strompreisen, die laut Aussage der Stadtwerke im Vergleich mit anderen Anbietern im Strommarkt günstig sind. Bei der Versorgung eines 4-Personen-Haushaltes mit einem Jahresverbrauch von 4.000 kWh belegten die Stadtwerke Garbsen den dritten Platz in der Rangliste, die der Tarifrechner des unabhängigen „Strom-Magazins“ für die Region Garbsen ermittele.

Im Geschäftsjahr 2001 haben die Stadtwerke Garbsen insgesamt 72,6 Mio. DM Umsatzerlöse erzielt, davon entfielen auf die Stromsparte 33,8 Mio. DM und auf die Gas-sparte 36,0 Mio. DM.

Der Energieabsatz der Stadtwerke Garbsen ist gegenüber dem Vorjahr weiter gestiegen. Der Stromabsatz hat um 3,5 % auf 181,7 Mio. kWh zugenommen. Es zeigt sich, dass die Erschließungspolitik der Stadt Garbsen, attraktive Gewerbegebiete auszuweisen, sich auf den Stromabsatz auswirkt, da das Mengewachstum im Strombereich hauptsächlich von den Gewerbe- und Industriekunden getragen wird.
Bedingt durch erfolgreiche Marketingaktivitäten zur Gewinnung neuer Gaskunden und der kälteren Witterung ist der Erdgasabsatz im Jahr 2001 gegenüber dem Vorjahr um rd. 12,4 % auf 487,6 Mio. kWh angestiegen.
Mit Aufnahme der Wärmelieferung für das Förderungs- und Bildungszentrum der Handwerkskammer Hannover in Garbsen im Januar 2001 hat der Wärmeabsatz um rd. 38 % auf 14,6 Mio. kWh zugenommen.

Für die Erweiterung und Erneuerung zur Sicherung einer hohen Versorgungssicherheit der Strom- und Gasnetze sowie der Übergabestationen werden die Stadtwerke auch in 2002 wieder rd. 2,5 Mio. € investieren.
Mit dem Betrieb von zwei Blockheizkraftwerken leistet die Stadtwerke Garbsen GmbH einen Beitrag zur Reduzierung von CO2-Emissionen. Es ist geplant, die Kraft- Wärme- Kopplungsanlage des Blockheizkraftwerkes in Berenbostel zu erneuern und durch eine Anlage mit einer größeren elektrischen Leistung zu ersetzen. 
 

nach oben

Meckerfrühschoppen der CDU Frielingen:
Neue Bundestagskandidatin Monika Brüning zu Gast
Frau Brüning im Gespräch mit Frielinger Bürgern
Frielingen, den 3.6.2002 - Am Sonntag, den 26.05.2002, richtete der CDU-Ortsverband Frielingen seinen alljährlichen Meckerfrühschoppen aus, der regen Zuspruch fand. Besonderer Gast war in diesem Jahr Frau Monika Brüning, die bei der anstehenden Bundestags- Wahl für die CDU Garbsen und Wunstorf kandidiert.

Im Gespräch nutzen die Anwesenden die Gelegenheit, Frau Brüning zu Ihren persönlichen politischen Absichten zu befragen. Gründe aus dem Frielinger Umfeld zum Meckern gab es in diesem Jahr wenig. In diesem Sinne genossen die Gäste den weiteren Vormittag bei Bier und Bratwurst.

nach oben